• The Pig’s Arms
  • About
  • The Dump

Window Dresser's Arms, Pig & Whistle

~ The Home Pub of the Famous Pink Drinks and Trotter's Ale

Window Dresser's Arms, Pig & Whistle

Tag Archives: Hokkaido

Lehan Winifred Ramsay

10 Sunday Jul 2016

Posted by Therese Trouserzoff in Algernon, Lehan Winifred Ramsay

≈ 10 Comments

Tags

Art, Hakodate, Hokkaido, Japan, Lehan Winifred Ramsay, photography

Lehan Leaving

Pig’s Arms Envoy, Lehan Winifred Ramsay

A tribute by Algernon

https://www.youtube.com/watch?v=rUWYdaXwWcQ

Part of a documentary about Mt Hakodate, interviewing Lehan Ramsay about her project; an exhibition of large black-and-white photographs of people and places in Hakodate, Hokkaido, Japan. Winter 2008-9.

I found this youtube video a while back. While it’s entirely in Japanese it does give us an insight into some of her work when she was living there. We also hear her speak as part of it.

Emmjay met Lehan in Sydney between her visits to Japan but I didn’t know Lehan personally, other than by her writings here and at The Drum and her artwork she so freely shared with us at the Pig’s Arms. We all know of her struggles with depression. Her time in Japan and return to Maclean where she had trouble settling back in, going back to Japan then returning again.

Depression and mental illness has touched some of us either directly or with family members. I’m distressed that she has succumbed.

I will miss her artwork, some of which can be found here http://lehanramsay.blogspot.com.au/ and the conversations where she would write a a stream of consciousness.

I will miss having her with us at the pub and the richness she provided to all of us.

Rest in peace Lehan.

Lifeline: https://www.lifeline.org.au/ Ph.13 11 14

Beyondblue: https://www.beyondblue.org.au/ Ph. 1300 22 4636

 

 

Garbage Days

23 Monday Sep 2013

Posted by Therese Trouserzoff in Lehan Winifred Ramsay

≈ 25 Comments

Tags

climate change., garbage, Hokkaido, Matsumae, Seaweed, Town kids

KYOKO

KYOKO

 
Painting and Story by Lehan Winifred Ramsay

It is Big Burnable Garbage Day and I have waited three weeks and four or five years for this, it is the last of the Big Burnable Garbage of my little junk house in this seaweed village.

And it is the second time I have put out this garbage. One one of my first holiday days here I went for my morning walk and found garbage up and down the street all put out and ready to be collected, and I came back and assembled my own pile, very excited. From the dilapidated General Store I bought a page of Garbage Stickers, ten for three dollars and stuck them on each and every bundle.

There was a very big chest of drawers with all the drawers taken out and tied up into more piles. Stacks of plywood, wooden doors, paper doors, a bicycle. Sadly my neighbours were wrong, and their garbage was rejected, but worse still was that almost all of mine was too. They took the rusted bicycle. They put the doors into the truck, smashed out all the glass and then put the doors back on the road. And I had to pull it all back in. I stacked it in the lane with the permission of my neighbours and it cluttered up the street for two weeks.

And then again today was Big Burnable Day and there was nothing, nothing that was going to keep me from being here. Even the final funeral ceremony of my friend did not keep me from being here. Early I rose and dragged the chest of drawers back up to the road. All the plywood, now swollen with rain and mouldy and full of bugs, threatening to fall apart, to be retied, and the drawers, retied, and all the bits of wood from the glass doors, bundled, and I stacked this big pile by the side of the road and this time I did not check to see what my neighbours had put out because two weeks ago they were wrong.

And it was all out there, and quite early the garbage men came, about nine-thirty, and I went out to see them trying to figure out how the hell they were going to get it all into the truck, already pretty full, and lest they find a reason not to take some of it and break my heart I just waved and fled back into the house. And it was gone.

Even though it was a huge pile of garbage and I had fretted over it for two weeks and for five years before that it did not give me that feeling of huge success, because there was already more. All the plywood that had splintered and fallen apart in my garden, I had bags full of that, and all the broken glass from other doors people had put over the weeds to try to control them in my absence, that had all been scraped up and pulled up and put into more bags and all I could see were those bags. Was I going to be able to rid my house of those bags before my holiday was up.

There was a knock at the door and a neighbour appeared, one of the women who work part-time for the konbu fishermen, laying out the konbu to dry, sorting it, picking it up, laying it out to dry again. She had a bag. Here, she said. This is curry. This is seaweed. This is nira. I don’t know what nira is in English, it is a bit like a green onion and a bit garlicky.

It was all frozen, she had brought it from her freezer but I only have an esky in my kitchen and only sometimes with ice in it, ice is laughably expensive now that it is only for luxury, so it is not so practical. She stepped out of her shoes and into the house, which is only half-properly built these days, and sat down on all the things I had thrown onto the couch because I have thrown all the cupboards away. I cleared the couch for her and made her a cup of coffee and she had a cigarette and looked around.

Oh that’s a good painting she said, I made it I said make one of me she said okay come here at nine o’clock tomorrow I said, I have one canvas left.

She laughed with delight, had some cigarettes and the big cup of coffee and told me about her family; three sons and one daughter and six grandchildren and the youngest son married only last month and her husband and some complicated arrangements to be where things are now.

My next-door neighbour appeared, she was wearing a bright yellow scarf and she was pretty happy, she went to the Big Town on Monday and saw some movies with her friends and I think she may not have done that nearly enough since her husband died earlier this year but today – again! – she is going into the Big Town for an enka concert – some old-fashioned folk-wailing about love and the sea – and she said it wasn’t really her thing but anyway she was off soon on the bus.

And she pointed out the bags of plastics I had put beside the house because I put them out on the wrong day last week and they were refused, and that the crows had got into them and thrown everything around. My life here is about garbage disasters, I tell her and she says you BOUGHT garbage! You bought this HOUSE! It is true, I am without any common sense. Anyway while I have my neighbour in my house drinking coffee I can ask her lots of questions. She gave me some food. This is curry I thought she said but actually it is kare, a kind of fish. Quick! It’s an exchange of local produce! Throw it in a pot!

This village is dying out, is what people say. Even with the shinkansen coming in, still maybe five years away if we are lucky, it is dying out. They are lucky to make three classes for the Junior High school but the big thing is that even if the kids in High School were smart their parents cannot afford to send them to university, they don’t have dreams of going to university so it is unlikely that they will bother to do particularly well at high school. They get jobs and they go away. All of her kids live in Tokyo, and Sapporo, they got jobs there because there were no jobs here.

The sea is unwell, for a long time it hasn’t had much fish, it hasn’t had much seaweed, people only just manage on what they catch. She says the coast of Korea is much the same, the sea is dirty, who would swim in it. For a long time, not just for the three years of nuclear disaster. The sea is dirty from people using it as a dump. That is pretty terrible for an island like Hokkaido.

Perhaps it’s not a bad thing to be neglected at all in such circumstances. My student says it’s not so much the dirtiness of the water as the temperature of it that has risen, sending all the fish who lived around here up north to Russia, it’s global warming that is the problem. And then my friend the car man rides his motorcycle down for morning tea and says the coastline around here is much dirtier than other places, people have no respect for the sea and it’s that that’s the problem. But he also says we’re too far from the big town and anyway the big town has sea. And the sea walls aren’t very high and the houses close to the shore, there are more earthquakes and more tsunami than there used to be and it’s just dangerous these days.

I would like to feel that there was a way in which these villages could thrive. But what incentive is there for that. When you want fish you go to the big supermarket and you buy what everyone else buys. There is no fresh fish shop, there is no fresh vegetables shop to sell the produce that is grown around here. You buy what people in the city buy and it is more expensive and you have less choice because nobody will buy expensive stuff so only cheap stuff is what you see here.

But the worst thing I think is the kind of evolution of neglect. If your best kids cannot be their best then the natural effect of that will be that kids settle for moving to a big city and being second best. They don’t get what the city kids get – a fair chance. So they will always have lives that are a bit if a struggle and it is more unlikely that they will thrive and come back here, saying: I have some good ideas for this town.

This kind of city-led intelligence is creating overcrowded cities and dying towns, and just when our technology could be making a difference, when our enlightened thinking could be finding ways to bring people back to their villages, we are settling for big-town/moderate-climate intelligence.

I think that it is not intelligence. I think that any time a moderate climate dictates construction know-how, living know-how and system know-how the extreme edges of the climate are going to suffer, I see that in Australia too, where the very hot places are still negotiated using moderate-climate thinking. And where centralized distribution ensures that the advantage lies in a cluster and there is little advantage to not joining that cluster.

We should somehow be giving these small town kids, who have experienced life here, a way to use their knowledge to make something of their towns. And we’re not. My neighbour says that nobody famous has come from Matsumae in the past twenty years and I think in a country where there is a constant search for local specialities and curiosities, that should not be the case.

If seaweed kids do not go to university and become Masters and Doctors we will have no more seaweed kids, we will lose the species. More simply, more short-term, if we forget how easy it is to say to someone: that is very good, you are very good at that, then we are relying on the system to find those people. This moderate-climate city-cluster system is never going to find anything that doesn’t suit it. It is not to be relied on.

Here is the painting I painted of my neighbour, her name is Kyoko.

Table

22 Monday Apr 2013

Posted by Therese Trouserzoff in Lehan Winifred Ramsay

≈ 8 Comments

Tags

Cat, Hokkaido, Lehan Winifred Ramsay, Painting

lehan table

Table

Story and Painting by Lehan Winifred Ramsay

When I first moved to Hokkaido I tried to keep my cat inside the house, it was very cold, he was very upset to be moved. But he got out of the house and I couldn’t find him, I looked for two days and called him. On the afternoon of the second day I heard him crying, and I found him up in the machinery of a big truck parked across the road, next to the rice vending machine.

The truck had been gone all the day before, it had returned from its work that afternoon. My cat had crawled up into that truck and it appeared that he had stayed in that truck while it drove all the way to the middle of Hokkaido and back. Did he really do that? Or did he crawl in later when it was warm and he was cold. I don’t know, but I always thought that he travelled all the way to Hokkaido and back in that truck, that’s what I like to believe.

Anyway, he was in his later days a staunchly unidiosynchratic cat who woke me up almost every night we spent together and who would occasionally vomit in the bed at three am, which in the winter was particularly unwelcome.

But he was also measurable in years of days of ordinary life. There were many of them, ordinary days of being, together. He was a cat, and I was not, and I would not be surprised, nor blame him, if he found me uninteresting and if indeed he considered me at all. I think I would be lucky if he did. That was his privilege, as a cat.

He was a cat, and one of the blessed thing about cats is that they are fine company. He was a bit ornery and cranky too, and in wanting to believe that I could manage – to carry him through my own travails – I lived a life way beyond my capabilities. And maybe that was good too, I’m sure even a cat likes a bit of independence sometimes. He found his own patch of sunshine, much more efficiently than I did.

Machan

23 Monday Jul 2012

Posted by Therese Trouserzoff in Lehan Winifred Ramsay

≈ 10 Comments

Tags

Ainu, Hakodate, Hokkaido, Japan

Story and Photograph by Lehan Winifred Ramsay

My friend came to visit me in Hakodate. He thought he would write a travel story for an inflight magazine while he was there. He called the City Hall to ask them about local artisans or people of interest, but the City Hall pointed him in the direction of a souvenir sausage shop, which he wasn’t really interested in.

I want to meet some Ainu people, said my friend. But it was common knowledge in Hakodate that there were few if any people in the town calling themselves Ainu. Then I remembered Machan. I’d heard from a journalist friend that he was Ainu. Machan was a little-bit-wild looking man who I often saw around riding his bicycle with his dog following along. We had talked a little bit a few times without any particular connection. He had a shop across the road from the International Hotel. So we went along to Machan’s shop.
Machan’s shop had a kind of log-cabin look to it, and inside it was a bit dark and a bit shabby. There were certainly some carvings of bears and owls, but they looked a lot like the mass-produced carvings you find in all the souvenir shops, and the recycle shops, just a bit dustier. Other than that there really wasn’t much you could buy. Mostly when it was warm enough Machan sat with his dog on the front step of his shop, which looked out on to the lobby of the International Hotel.

My friend asked Machan a bit about the Ainu. Did he know any Ainu people living in the town my friend could talk to? Not really. Did he know of any Ainu artists? Not really. Did he know of anything interesting he could write about? Not that he could think of. Anyone who made things? Nah. Machan’s shop is gone now, but it was there quite a long time.

Somehow the response we got that day did not surprise me. I used to see Machan around a lot, riding his bicycle, with his dog following along, one time he gave me a CD he had in his basket; The Beatles, for no particular reason; I took it and said thankyou. I like to see Machan’s life as a complicated and contradictory act of civil disobedience, of social education. Somehow I must have been prepared by the people around me to understand that. But here – I am speaking for him again. I will stop.

Patrons Posts

  • The Question-Crafting Compass November 15, 2025
  • The Dreaming Machine November 10, 2025
  • Reflections on Intelligence — Human and Artificial October 26, 2025
  • Ikigai III May 17, 2025
  • Ikugai May 9, 2025
  • Coalition to Rebate All the Daylight Saved April 1, 2025
  • Out of the Mouths of Superheroes March 15, 2025
  • Post COVID Cooking February 7, 2025
  • What’s Goin’ On ? January 21, 2025

We've been hit...

  • 713,779 times

Blogroll

  • atomou the Greek philosopher and the ancient Greek stage
  • Crikey
  • Gerard & Helvi Oosterman
  • Hello World Walk along with Me
  • Hungs World
  • Lehan Winifred Ramsay
  • Neville Cole
  • Politics 101
  • Sandshoe
  • the political sword

We've been hit...

  • 713,779 times

Patrons Posts

  • The Question-Crafting Compass November 15, 2025
  • The Dreaming Machine November 10, 2025
  • Reflections on Intelligence — Human and Artificial October 26, 2025
  • Ikigai III May 17, 2025
  • Ikugai May 9, 2025
  • Coalition to Rebate All the Daylight Saved April 1, 2025
  • Out of the Mouths of Superheroes March 15, 2025
  • Post COVID Cooking February 7, 2025
  • What’s Goin’ On ? January 21, 2025

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 373 other subscribers

Rooms athe Pigs Arms

The Old Stuff

  • RSS - Posts
  • RSS - Comments

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 373 other subscribers

Archives

Website Powered by WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    • Window Dresser's Arms, Pig & Whistle
    • Join 279 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Window Dresser's Arms, Pig & Whistle
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...